和李公素舍人真州通济亭诗

如虹的长堤拔地而起，高敞的通济亭凌空开启，四面通透空旷，被周遭的青山秀水环绕。
万里之外烟树苍茫直连天际，江面上的船只迎着长风劈开浪涛疾驶远去。
青黄相间的缤纷色彩晃人眼目，如同展开了一卷春日锦绣，喧闹的声响震得秋蝉都惊飞而起。
亭子前方的江水深处尚不足百尺，传说中的江中灵物把这里当作栖居的窟穴，依旧安然自在。

• 虹堤状如彩虹的临江长堤，此处指真州江边修筑的防洪堤岸。
• 危轩高敞的亭阁，此处特指通济亭。
• 四彻四面通透，没有任何视线遮挡。
• 聒耳声音喧闹，直入耳际。
• 神物传说中潜藏在江水中的灵异物类，多指蛟龙之类的水神。

这首七言律诗以登亭览胜的游踪为线索，层层铺展通济亭周边的壮阔景致，笔力雄健，意境开阔清朗。

开篇先勾勒通济亭的地势格局，凌空高踞于长堤之上，四面山水环绕，先为读者搭建出一个极目远眺的绝佳观景视角。次二句收摄远景与江上行舟的动态，烟树接天，破浪行舟，画面极具张力，尽显江淮江面的浩渺苍茫气势。第三句转写亭边近景的缤纷色彩与鲜活声响，视听手法交融，将春日江岸的蓬勃生机尽数描摹出来。末句收笔于亭下江水，以神物安然栖息的浪漫奇思，烘托出这片水域的独特灵秀底蕴，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人金君卿的唱和诗作，创作于宋仁宗庆历年间前后。

当时李公素以舍人之职出掌真州（今江苏仪征一带），新建通济亭后写下原诗寄赠同好，金君卿彼时正于江淮地区任地方官职，游历真州登亭览胜，便依原韵创作了这首和诗。