送广州刘待制

剑光摇曳间您从蜀地外完成使命归来，径直升入朝廷的清贵殿阁，跻身侍从近臣的班列。
如今朝廷暂授您符节出镇广州，凭您的声威不消几日就能平定岭南诸蛮部族。
您乘着挂有大旗的船只沿长江翩然南下，越过五岭之后朝廷的新恩便会依次颁布到各地。
您匡济世俗的谋略正合当下施用，治乱行藏的大事都能在笑谈之间从容办妥。

• 待制宋代官职名，属于殿阁侍从官，多为文学侍从之臣，地位清贵，常在皇帝左右备顾问。
• 使星古代星象学认为天上有对应朝廷使臣的星官，后世便用使星代指出外完成使命的官员。
• 天阁指朝廷的秘阁、殿阁等清贵官署，是侍从官供职的核心机构。
• 剖符古代帝王将符节一分为二，君臣各执一半作为受命凭证，这里指朝廷正式授命官员出镇地方。
• 大斾斾同旆，指古代官员出行仪仗中所树立的大型旌旗。
• 次第依次、按顺序逐一推行。
• 济俗匡正时弊、安抚百姓、救济世风。
• 卷舒本意为收卷与展开，这里代指对地方军政事务的处置进退、治乱行藏。

这是一首典型的北宋士大夫官场送别诗，全无寻常送别作品常见的凄苦愁绪，反而充满雄健明快的昂扬气息。

全诗从友人此前的功绩写起，层层推进，先叙其在朝廷的清贵身份，再点出此次出镇岭南的重大使命，继而想象其南下途中的威仪与到任后的施政场景，最后以极高的赞誉收束，将对友人的才干推崇展现得淋漓尽致。全诗对仗工整，用典妥帖，气象开阔，既符合送别人的身份立场，也精准契合了北宋中期士大夫阶层普遍追求建功立业的时代精神风貌。

这首诗收录于北宋文人金君卿的《金氏文集》，是北宋中期的送别赠言诗作。

北宋仁宗年间，岭南广州一带偶有边地部族骚乱，朝廷选派素有威望的近臣刘待制出知广州、经略岭南，临行之际金君卿作此诗相送，既称颂友人的过往功绩，也寄寓了对他此番出镇的殷切期许。