重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二

千家万户上空的晴日山岚升腾起紫色烟霭，这处远离尘嚣的绝佳景致在昌川一带堪称第一。
轻快的小船划动急桨像风中翻飞的树叶，观宇的碧瓦红栏倒映在水中，仿佛水底藏着另一片云天。
下雨的夜晚龙涎香的气息沾湿了殿柱的基石，霜落的秋日桂花的花瓣飘落在山岩间的泉流之上。
两位尊师已然深谙幽居修行的意趣，面对这般胜景，修道的向道之心哪里还会复萌俗念呢。

• 晴岚晴天山间升腾的雾气。
• 轻舠轻快的小船，舠是形制狭长如刀的小型船只。
• 龙涎即龙涎香，这里指道观祭祀焚香的清雅香气，也暗合道教传说中龙吐涎水的典故。
• 柱础古代建筑中支撑殿柱的石质基石。
• 嵓泉山岩间流出的泉水，嵓是“岩”的异体字。
• 幽栖清幽隐居，多指隐士或修道之人远离尘嚣的栖居状态。

这首七言律诗章法井然，写景层次分明，由远及近，从宏观到微观，将新修龙兴观的绝美胜态描摹得淋漓尽致。

首联总揽全景，以“甲昌川”的评价直接点出龙兴观在当地诸多名胜中的地位，起笔开阔清逸，契合道教胜地的脱俗气质。颔联一动一静互为映衬，行船如叶是灵动的动景，水底云天是澄澈的静景，画面感极强，尽显水乡道观的特色。颈联选取雨夜、霜秋两个典型场景，渲染出道观清幽灵异的氛围，极富浪漫色彩。尾联收束到寄赠二尊师的主旨，对二人安于清修、不慕世俗的志趣表达了充分的肯定与仰慕。全诗对仗工整，辞藻清丽，没有堆砌典故，读来气韵流畅。

这首诗作于北宋中期，是时任地方官的金君卿在当地龙兴观重修工程竣工之后，写给江、吴两位驻观道士的寄赠之作。

金君卿一生历任多地州县官职，喜爱寻访各地名胜道院，这首诗是他游览新修的龙兴观后，为赞叹道观胜景、赞许两位道士清修之志而作。