寄扬州知府钱舍人

岁月匆匆转瞬就已经逝去，漫漫长河的时光浩瀚无边没有尽头。
新春的暖阳普照深厚的大地，世间的草木渐渐萌生出新芽。
林间的禽鸟也知晓时令节气，朝夕啼鸣的声音一天天变得清和美好。
唯独人这一生到底是为了什么，不能像世间万物那样同步焕发光华？
如今牙齿头发都已经凋零脱落，只有衰老的年岁在不断累加。
我深深怀念你这位昔日中书省的友人，当年的事业像盛放的天葩那样璀璨纷华。
你离开皇帝身边已经整整三年，朝中的士大夫都为你的坎坷仕途扼腕叹嗟。
大道至大反而越发难被世俗容纳，我们这些渺小的人又有什么值得嗟叹的呢？
我听说世间有长生不老的仙药，用夜半的清露调和炼成丹砂。
只愿我们都能平安活到百岁，不必去纠结未来的际遇是潜是显。

• 倏疾速，形容时间过得极快。
• 流光指如流水般逝去的时光。
• 新阳指新春、开春之后的暖阳。
• 哢鸟鸣，禽鸟啼叫。
• 西垣客西垣是宋代中书省的别称，这里指曾任中书舍人的友人钱公辅。
• 帝右皇帝身边，指在朝中任职的近臣位置。
• 聱牙本指文句艰涩难读，这里比喻仕途坎坷、行事乖舛不被世俗接纳。
• 沆瀣夜间的清露，古代道家认为是炼制长生丹药的核心原料。
• 定龙蛇龙蛇喻指人的际遇，潜隐为蛇，腾达为龙，定龙蛇即预判未来的显达或困厄。