示诸弟

我们家族从贫寒低微的处境中崛起，先父当年治学的过程格外刻苦艰难。
他宁可典当衣物也要换钱买书教我诵读，一生穷困潦倒，唯独在求学这件事上毫不吝惜。
直到年岁渐长我才谋得微薄俸禄能够奉养亲人，谁料天降横祸，父亲猝然离世如同泰山崩塌。
那时你们都还年纪幼小，没能赶上见到父亲闲居游乐的从容模样。
到如今父亲离世已经过了许多年月，你们渐渐长大，性情也变得疏放顽劣。
家中堆积的诗书是我们世代相传的家业，文章的核心要义本就不难钻研攀及。
你们一定要在仁义之道上用功深耕有所成就，谨慎选择交往的朋友，减少不必要的应酬往来。
如今家中尚有母亲健在，等着你们奉养美味的食物，何况她年岁已高，齿发衰颓两鬓全白。
千万不要迟疑拖延，错过了及时奉养亲人的时机，要懂得乌鸦尚且有反哺的孝心，鸣声关关传递着孝意。
如今朝廷施政公道，会给出身寒微的读书人授予俸禄，你们要努力进取，让堂上的慈母展露欢颜。

• 蓬蒿间指野草杂生的贫寒乡野，代指出身低微的平民阶层。
• 先君对已经去世的父亲的尊称。
• 贫窭贫穷，困顿匮乏。
• 悭吝啬，舍不得拿出。
• 颓泰山用泰山崩塌比喻父亲去世，是传统讳饰说法。
• 孤露指父亲早逝，没有父辈的庇护。
• 素业世代相传的本业，这里指读书治学的家业。
• 甘旨美味的食物，特指奉养父母的饭食。
• 荣养指子女显达之后奉养亲人，让长辈获得荣耀安逸的生活。
• 乌鸟即乌鸦，古人认为乌鸦有反哺的天性，用来比喻子女的孝心。
• 寒畯出身寒微的穷苦读书人。
• 勉旃努力吧，旃是句末语气助词，相当于“之焉”的合音。