天池院

陈舜俞 · 宋代 · 绝句

此峰巉绝与霄干,峰顶泓澄旱不干。
天下定应添沆瀣,山头信亦有泥洹。
等闲云出千岩雨,取次龙归六月寒。
一勺自堪流万古,何须低处羡波澜。

译文

收起
这座山峰险峻陡峭直插云霄,峰顶的天池池水清澈幽深,即便大旱也不会干涸。
天下人定然能在此处汲取到清润的仙露,山头上也确实存在着清净无染的涅槃境界。
平常间云气从池中生出,便化作漫山千岩的雨水,轻易间龙从池中归去,哪怕六月盛夏也生出阵阵寒意。
这一勺池水自然足以流传万古,又何必身处低处,去羡慕那些世俗的汹涌波澜呢。

注释

收起
  • 巉绝山势险峻陡峭到极点。
  • 霄干直触云霄,干意为触及、靠近。
  • 泓澄形容池水清澈幽深的样子。
  • 沆瀣夜间的清润水汽,古代传说中是仙人服食的仙露。
  • 泥洹即涅槃,梵语音译,这里指代清净无染的境界。
  • 等闲平常、随意。
  • 取次轻易、次第。

赏析

展开
这首诗以山顶天池为核心意象,先以雄健的笔力勾勒出天池所在山峰高入云霄、池水常年不涸的奇绝景观,开篇就营造出超脱凡俗的清旷氛围。

中间两联展开浪漫想象,写天池吐云致雨、藏龙生寒的灵韵,将自然景观与佛家清净义理相融,既贴合天池院的寺院属性,也写出了高山天池独有的气候特征,虚实结合不落俗套。

尾联托物言志,以天池一勺之水足以流传万古,点明不必趋下羡慕世俗波澜的主旨,寄寓了诗人坚守高洁品格、不随波逐流的人生追求,全诗意境清旷,理趣盎然,是宋代山水诗中情理兼备的佳作。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人陈舜俞的山水纪游作品,创作于宋神宗熙宁年间。

当时陈舜俞因反对王安石变法被贬为监南康军盐酒税,得以漫游庐山等地,天池院即庐山天池寺,因山顶有常年不涸的天然天池得名,诗人到访此处见山顶奇景,心有所感便写下这首诗。