弄水亭

陈舜俞 · 宋代 · 诗

未识贵池好,尝闻弄水名。
白鸟鉴中立,画船天上行。

译文

收起
从前我还不知道贵池的风光有多美好,早就听闻弄水亭的盛名。
白色的水鸟站在如镜面般的水面上,彩绘的游船仿佛在云天之上航行。

注释

收起
  • 贵池今安徽池州,境内水网密布,滨江带湖,自古以山水秀美著称。
  • 弄水亭贵池当地的临水古亭,是历代文人游赏题咏的名胜。
  • 本义指铜镜,这里用来比喻澄澈平静、毫无波澜的水面。
  • 画船装饰着彩绘纹样的华美游船。

赏析

收起
这首小诗通篇没有堆砌华丽辞藻,以极浅白的语言勾勒出贵池水景的空灵澄澈,清逸之气扑面而来。

后两句的比喻堪称神来之笔,诗人完全没有直接着墨描写水有多清透,却以两个生活化的场景侧面烘托:白鸟伫立水上如同站在镜面之中,船行水上时天光云影倒映水面,人在舟中恍如置身天界行于云上,虚实相生,把水的透明空明写到了极致,意境清旷灵动,余味悠长。

创作背景

收起
这首五言小诗是北宋诗人陈舜俞游历皖南池州一带时所作的写景作品。

弄水亭坐落于池州贵池的滨水之畔,是唐宋时期当地知名的游赏胜景,陈舜俞素来向往此处秀美的山水风光,亲临游览之后便以极简的笔触记录下了当地水景的绝妙观感。