古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
吟石
陶弼
· 宋代
拼音
译文
复制
守边无一事,江上得闲吟。
醉呓歌微出,狂书墨不深。
潮痕没高岸,月色透疏林。
此意无人解,宵分泪满襟。
译文
收起
驻守边疆没有繁杂事务,我得以来到江边闲坐吟诗。
酒醉后的呓语微微透出歌吟之意,随性挥写的字迹墨色浅淡不深。
潮水退去,潮痕隐没在高高的岸堤之上,清冷的月色透过稀疏的林木洒落下来。
这份幽深的心境没有人能够理解,夜半时分,伤心的泪水已经沾湿了衣襟。
注释
收起
醉呓
酒醉后所说的呓语、梦话。
狂书
随性任意书写,指诗人即兴题写诗句,不拘章法。
宵分
指夜半、深夜时分。
赏析
展开
这首诗以闲起笔,以悲收束,看似写守边闲情,实则抒发怀才不遇、无人知晓的孤苦,构思含蓄深沉。
开篇两句点明“闲吟”的情境,看似闲适自在,实则为下文的悲情做铺垫。颔联写诗人醉后疏狂的状态,“微出”“不深”暗合了诗人情志难以舒展、只能含蓄宣泄的状态。颈联转写眼前边地江景,潮没高岸、月透疏林,营造出清冷孤寂的氛围,情景交融,将诗人内心的落寞融入景物之中。
尾联直接点出“此意无人解”,把积蓄的悲情全盘托出,结尾的“泪满襟”将孤苦失意的情绪推向高潮,全诗语言质朴,情感沉郁,余味无穷。
创作背景
展开
陶弼是北宋中后期著名诗人,一生久任南方边境地方官,长时间驻守边陲,熟悉边地风土人情。
这首诗是诗人在处理完边务之后,趁闲暇漫游江边,即景抒怀创作而成,抒发了个人胸中难以言说的孤闷情怀。