句 其十五
六月三湘风日闲，偶随樵客到禅关。
译文
收起
六月的三湘风和日丽，氛围安闲自在，我偶然跟着打柴的樵客来到了禅寺的山门。
注释
收起- 三湘古代对湖南地区的代称，一般指沅湘、潇湘、资湘三地，后泛指湖南全境。
- 樵客指打柴的人，也可指代隐居山野的行者游人。
- 禅关本指禅门的关隘，这里代指禅寺的山门，泛指寺院。
赏析
展开
这两句小诗写诗人偶然入山游寺的情景，风格质朴自然，意境闲淡悠远。开篇“风日闲”一语双关，既写出六月三湘晴和安宁的风物特点，也暗含诗人自身摆脱俗务、闲散自在的心境。
次句“偶随”二字最见风神，写出了游览过程中随性而来、自然而往的意趣，没有刻意安排的行迹，透露出诗人寄情山水、亲近自然的悠然情怀，短短十四字，画面清新，情韵十足。
次句“偶随”二字最见风神，写出了游览过程中随性而来、自然而往的意趣，没有刻意安排的行迹，透露出诗人寄情山水、亲近自然的悠然情怀，短短十四字，画面清新，情韵十足。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人陶弼的残句，原诗全篇已散佚，仅存这两句收录于《全宋诗》陶弼的《句》组诗中。
陶弼一生多次任职于湖南地区，他性好山水，常游览境内的寺院山林，这句诗就是他游历三湘地区禅寺时所作。
陶弼一生多次任职于湖南地区，他性好山水，常游览境内的寺院山林，这句诗就是他游历三湘地区禅寺时所作。