句 其三三

陶弼 · 宋代

终约夜舟乘月去,苍梧云底望长安。

译文

收起
终究约定好趁着月色驾夜舟离去,
在苍梧的云雾深处遥望都城长安。

注释

收起
  • 苍梧古地名,位于今广西梧州一带,此处泛指诗人任职的南方边远地区。
  • 长安此处借指北宋都城汴京(今河南开封),代指朝廷。

赏析

展开
这首诗虽仅存残句,却意蕴深沉,将诗人身处僻远的眷念之情写得含蓄动人。

开篇一个“终”字,点出诗人渴盼北归朝廷的心愿沉淀已久,始终未曾熄灭。末句“苍梧云底望长安”,直接勾勒出诗人身在南荒、遥望国都的情态,将忠君恋阙的深情融入景语之中,语言质朴却情感真挚,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人陶弼留存的残句,收录于《陶邕州集》。

陶弼一生长期任职于广南西路(今广西一带)的边远地区,虽身处僻地,却始终心系朝廷中枢,此句正是他这种心境的自然流露。