余襄公祠

功业终令万古传,岂惟文采动当年。
曲江相继成双庙,庆历同称有四贤。

译文

收起展开
他的功勋业绩终究会被千秋万代传颂,哪里只有文章辞采震动了他所处的年代。
曲江边上先后建成两座并列的先贤祠庙,庆历年间一同被世人称道的共有四位贤臣。

注释

收起展开
  • 余襄公即余靖,北宋名臣,官至工部尚书,卒谥“襄”,是庆历新政的重要参与者,以直言敢谏著称。
  • 岂惟哪里只有,岂止。
  • 曲江地名,在今广东韶关一带,是余靖的故乡。
  • 庆历北宋仁宗赵祯的年号,公元1041年至1048年,这一时期朝政开明,名臣辈出。
  • 四贤指庆历年间以直言敢谏闻名的四位贤臣欧阳修、余靖、蔡襄、王素,时人并称“庆历四谏”。

赏析

收起展开
这首诗开篇立意高远,没有从祠庙的景物入手铺陈,直接以议论起笔,点明余靖的价值绝非仅以文才见长,他经世济民的功业足以流传万古,跳出了一般题祠诗的俗套。

后两句将余靖的历史地位放在整个庆历年间的贤臣群体中观照,点出他与其他三位贤臣同留青史、两座祠庙并立的史实,既赞颂了余靖的不朽功绩,也暗含了诗人对北宋庆历年间开明政治局面的向往,全诗语言凝练厚重,情感真挚,议论精当,是宋代祠庙题咏诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
余靖是北宋岭南地区第一位跻身中央政治核心的士大夫,一生刚正不阿,曾多次出使辽国,为稳定北宋边境立下大功,去世后获谥“襄”,世称余襄公,当地百姓为纪念他修建了祠庙。

杨蟠是北宋中后期著名诗人、地方官,为官清廉,喜好寻访历代先贤遗迹,这首诗就是他任职岭南期间拜谒余襄公祠时题写的怀古诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: