东岗古塔

东岗人不识,野寺在樵渔。
落叶年年满,春风为扫除。

译文

收起展开
东岗这片地方少有人知晓,山野古寺坐落在樵夫渔夫聚居的乡野之间。
寺前的山径年年都积满落叶,全靠和煦的春风为它清扫干净。

注释

收起展开
  • 樵渔打柴的樵夫和捕鱼的渔夫,此处代指山野间以渔樵为生的普通人家。
  • 为扫除替它清扫干净,这里的“它”指代积满落叶的野寺山径。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描手法营造出空灵淡远的禅意氛围,全诗无一字提及古塔的具体样貌,却处处暗合古寺遗世独立的清幽气质。

前两句点出东岗人迹罕至的区位特点,将野寺置于远离尘嚣的渔樵乡野语境中,后两句以“春风扫落叶”的奇思妙想,把原本荒疏冷落的场景写得生机盎然,尽显诗人安闲自适、与自然万物相契相融的心境。

创作背景

收起展开
杨蟠是北宋中后期著名的山水诗人,一生喜好游历名山大川,晚年出任温州知州时,曾踏遍温州境内的各处山水胜迹,留下了数十首地方题咏诗作。

这首《东岗古塔》是他探访温州城郊东岗的古塔野寺时所作,全诗没有刻意描摹古塔的外观形制,而是从周边环境落笔,勾勒出古寺荒寂清幽的独特风貌。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: