游烂柯山

春日郊外游人熙攘簇拥着红色旌旗，我们一同寻访仙人遗迹，随性漫游啸傲而行。
云雾缠绕的山中小径径直通向幽深的山坳，石桥宛然横架在半空之间。
山岩边的神仙园圃刚刚开辟而成，洞府里的仙草田早已栽种完备。
当年对弈的仙人再也无从得见，只有青山留存下烂柯的千古美名。

• 杂遝也作杂沓，形容行人车马众多、熙熙攘攘的样子。
• 红旌红色的旌旗，这里指出游随行的仪仗旗帜。
• 深崦幽深僻静的山坳、山谷。
• 石梁即石桥，此处特指烂柯山标志性的天生石梁景观。
• 瑶圃上古传说中神仙居住的精美园圃，这里是对山中景致的美称。
• 芝田传说中仙人专门种植灵芝仙草的田地。
• 羽客古时对仙人、道士的别称，此处指传说中在烂柯山对弈的两位仙人。
• 烂柯斧柄朽烂，出自王质观棋的典故，后世既代指围棋，也常用来暗喻时光飞逝、世事变迁。

这首七言律诗紧扣烂柯山的仙话核心，层层递进铺陈游览行迹与所见景致，章法井然。

开篇先点出春日偕游的热闹兴致，随后依次铺写山径幽深、石梁横空的奇绝实景，顺势引入瑶圃、芝田的仙家意象，将眼前真实山水与千年传说自然勾连，毫无生硬堆砌之感。

末两句笔锋陡然收束，从缥缈的仙家想象落回当下实景，发出仙人已去、空留青山的慨叹，既有对古老传说的悠然追慕，也暗含了世事沧桑的淡淡怅惘。全诗对仗工整，意境清逸，将山水纪游与怀古咏怀融为一体，是历代烂柯山题咏诗中的代表性佳作。

烂柯山位于今浙江衢州，因晋代《述异记》所载王质入山砍柴、观仙人弈棋不觉斧柄朽烂的传说，成为流传千年的知名仙迹胜地。

这首诗是北宋诗人钱顗在当地任职期间，偕同友人结伴游览烂柯山、探访古迹仙踪时创作的纪游诗作，依托本土流传的经典典故寄寓怀古幽思。