书舂陵门扉
有风还自掩，无事昼常关。
开阖从方便，乾坤在此闲。
开阖从方便，乾坤在此闲。
即便有风拂过，门扉也会自行掩合，没有俗事缠身的时候，大白天门也常常虚掩关闭。
门的开合全随个人的适意心意，广阔天地间的所有悠然意趣，都安放在这方寸闲居之中。
译文
收起注释
收起- 舂陵古地名，为周敦颐的祖籍地，位于今湖南宁远境内。
- 开阖开启与闭合，此处特指门扉的开关状态。
- 乾坤原指天地宇宙，此处引申为世间万物的义理与广阔的精神境界。
赏析
展开
这是一首极具理学家特色的咏怀小诗，全诗没有华丽的辞藻，完全从日常家居的细小场景落笔，却生出远超物象之外的精神张力。
前两句以门扉的自掩、常关，勾勒出诗人隔绝俗务、安守清净的日常状态，没有刻意的避世姿态，全是自然随性的淡泊。后两句则直接升华为理学层面的精神表达，不必向外追逐奔走求道，只要心境闲适自足，方寸之间便可容纳整个天地的意趣，完美诠释了周敦颐所推崇的“孔颜乐处”的至高精神境界，平淡语句下藏着极深的生命体悟。
前两句以门扉的自掩、常关，勾勒出诗人隔绝俗务、安守清净的日常状态，没有刻意的避世姿态，全是自然随性的淡泊。后两句则直接升华为理学层面的精神表达，不必向外追逐奔走求道，只要心境闲适自足，方寸之间便可容纳整个天地的意趣，完美诠释了周敦颐所推崇的“孔颜乐处”的至高精神境界，平淡语句下藏着极深的生命体悟。
创作背景
展开
这首诗是北宋理学开山鼻祖周敦颐的自题之作，舂陵是周敦颐的祖籍故里，即今湖南宁远一带。
周敦颐一生淡泊名利，不攀附权贵，晚年退居故里闲居时，将自己的人生志趣题写在自家门扉之上，以明心迹，全诗是他“主静”理学思想的生活化体现。
周敦颐一生淡泊名利，不攀附权贵，晚年退居故里闲居时，将自己的人生志趣题写在自家门扉之上，以明心迹，全诗是他“主静”理学思想的生活化体现。