幽菊燕贡士 其一

那生长在幽僻之处的秋菊，洁净清朗，散发着馥郁的芬芳。
众多俊美的贤士啊，你们修身洁行，美好的名声早已传遍家乡。
今日设宴，我没有什么可以相赠，唯有奉上一杯醇厚的美酒。

• 濯濯形容草木光洁清朗的样子，这里指菊花鲜润盛放的姿态。
• 烝众多的样子。
• 髦士才俊之士，这里指被举荐的贡士。
• 修兮品行美好高洁的样子。
• 醴甜酒，这里指醇厚的美酒。
• 觞古代的酒器，这里代指酒杯、酒。

这首诗取法《诗经》的四言雅体，风格古朴典雅，全无后世应酬诗的浮华之气。开篇以幽菊起兴，以幽居绽放、不媚世俗的菊花，比喻贡士们不随流俗、品行高洁的品格，贴切自然。

全诗没有堆砌华丽的辞藻，语气温和恳切，既饱含对诸位贡士德行才学的赞赏，又满含地方长官对后学晚辈的真挚期许，质朴的言辞中自有动人的温度。

这首诗是北宋名臣陈襄任地方官时所作。陈襄为官以举荐贤才、奖掖后进而闻名，当时地方乡贡选拔出赴京参加礼部会试的贡士，按照惯例地方长官要设宴饯行，这首诗就是宴会上的赠言之作。

诗题中的“幽菊”是起兴意象，“燕”通“宴”，“贡士”指由州县举荐、随地方贡品一同送往京城参加进士考试的士人，陈襄以幽菊喻指品行高洁的贡士，寄托了对他们的殷切期许。