冬至日独游吉祥寺 其二
东君意浅着寒梅，数朵深红未暇裁。
安得道人殷七七，不论时节遣花开。
安得道人殷七七，不论时节遣花开。
司春之神心意疏淡，只将寒意附着在寒梅枝上，数点深红的花苞还没来得及完全舒展绽放。
怎样才能找到传说里的仙人殷七七，让他不依照固定的节令，催促鲜花随时盛开。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 东君中国古代神话传说中掌管春天的神祇。
- 殷七七唐代传奇中的著名道士，传说他身怀异术，能够不受节令限制，随意催开各类花卉。
- 未暇裁没有来得及剪裁，这里指梅花花苞尚未完全舒展绽放。
赏析
收起展开
这首小诗构思精巧，全无冬日诗作常见的苦寒萧瑟之感，开篇先点出冬至时节寒梅初放的特有景致，用语清浅灵动。
后两句化用传奇典故，由眼前寒梅未盛的实景生发浪漫想象，将诗人想要冲破时节限制、尽赏繁花的雅趣表现得鲜活跳脱，余味悠长。
后两句化用传奇典故，由眼前寒梅未盛的实景生发浪漫想象，将诗人想要冲破时节限制、尽赏繁花的雅趣表现得鲜活跳脱，余味悠长。
创作背景
收起展开
这首诗是陈襄任职杭州期间所作，冬至时节万物萧疏，诗人乘兴独自前往杭州城内的吉祥寺游赏。
寺中寒梅初绽，仅有数点花苞尚未盛放，诗人见此景致，不由生出浪漫的奇想，写下这篇充满奇趣的小诗。
寺中寒梅初绽，仅有数点花苞尚未盛放，诗人见此景致，不由生出浪漫的奇想，写下这篇充满奇趣的小诗。