对酒歌

我听说万丈高的巨灵神鳌居住在深海龙宫，巍峨的头顶上顶着三座海外仙山。
剑匣中藏有神明利刃锋利如雪，便想要把神鳌切成细肉盛在雕花的祭器中享用。
又听说银河的浪涛从九天之上倾泻而下，清寒的光亮澄澈透亮漫过了美玉酒樽。
我心中堆积的困愁足有万余斛之多，便想要用这银河之酒把它们全部消融成几杯佳酿。
没有人伸手去叩击天界的大门，不肯让太阳飞驰、月亮运转，留住这纵情酣饮的时光。
大口嚼上一大块鲜肉，斟满足足十分的美酒。
之后就酣然沉醉进入醉乡的天地，再也不去管苍天有多高、大地有多厚，全然忘却世俗的牵绊。

• 灵鳌神话传说中背负仙山的巨型神鳌，居于深海。
• 三神峰即传说中东海的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
• 鲙通“脍”，把肉切细的动作。
• 雕俎雕刻着花纹的精美盛食礼器。
• 银涛此处指银河的浪涛。
• 斛古代容量单位，十斗为一斛，此处用来形容愁绪极多。
• 沃浇灌，此处指把愁绪消融在酒中。
• 金乌古代神话中太阳的代称，传说太阳中有三足金乌。
• 玉兔古代神话中月亮的代称，传说月亮中有捣药的玉兔。
• 脔切成块的肉。

这首诗最突出的特色是极具浪漫主义色彩的奇崛想象，完全突破了日常现实的逻辑边界。开篇就以万丈神鳌、头顶仙山的宏大意象起笔，随后又生出斩神鳌为食、引银河为酒的狂放构想，把常人难以承载的万斛愁绪，直接转化为可供酣饮的杯中物，气势磅礴，动人心魄。

诗作完全没有落入传统饮酒诗嗟叹穷困、自伤身世的俗套，反而以极度夸张的姿态，主动掌控时空，想要留住日月运转的脚步，最终在酩酊醉乡中彻底挣脱世俗规则的所有束缚，把北宋士大夫鲜少展露的狂放不羁的精神面向，展现得淋漓尽致，读来酣畅痛快，极具感染力。

这首诗收录于陈襄的《古灵集》，是他宦游生涯中期的抒怀作品。

陈襄是北宋著名的理学家、官员，一生刚直不阿，在地方任上多有惠民政绩，也因朝堂党争多次迁调，胸中常有世俗拘牵的郁气，这首《对酒歌》便是他借浪漫想象消解人生块垒、抒发旷达襟怀的豪放之作。