九日与浦城县学诸生游南峰院

重阳佳节秋菊盛放，新酿的美酒杯中绿沫浮动。
投壶游戏时雅正的鲁鼓声声作响，歌者吟唱的曲调近似古雅的商地歌谣。
诸位后生士子衣冠整齐气度雍容，追慕先代儒者修习礼乐的古风。
西边山崖的山光景致这般美好，我为你们记述下这一段雅事留作纪念。

• 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统的登高游赏的节日。
• 黄花节重阳节的别称，因重阳时值秋菊盛放，菊花又称黄花，故得此名。
• 绿蚁古代新酿的酒未过滤时，酒面浮起的微绿色泡沫，形似蚁，后世常以绿蚁代指新酒。
• 投壶古代士大夫宴饮时的传统游艺，以箭矢投入壶中为胜，是和儒家礼仪教化相关的文雅活动。
• 鲁鼓周代鲁国所用的古雅鼓乐，此处代指正统雅正的鼓点。
• 商讴指上古商地的歌谣，此处代指古雅的正统雅乐。
• 阳秋即春秋，因晋代避简文帝郑太后讳改春为阳，此处指记述雅事的诗文，引申为记录留存。

这首诗全无寻常重阳诗作常见的悲秋情绪，通篇洋溢着地方官与诸生同游的雍容雅正之气，将节日游赏的闲趣与崇儒兴学的主旨自然融合，毫无生硬说教之感。

全诗从宴饮游艺写到礼乐修习，最后落脚于对诸生的期许，风格典雅平和，既展现出陈襄作为理学教育家的文化胸襟，也侧面反映出北宋中期地方官学兴盛、儒风蔚然的时代风貌。

这首诗作于北宋中期陈襄任职浦城县令期间，陈襄是当时著名的理学家、教育家，世称古灵先生，在地方任上始终以兴学重教、提携后进为要务。

农历九月初九重阳佳节，陈襄公事之余邀约浦城县学的诸生一同游览当地名胜南峰院，游赏宴饮之间感念诸生向学的热忱，便写下这首五言律诗记录此次同游的经历。