句 其二
衣锦荣名虽烜赫，挂冠高节莫因循。
译文
收起
虽说身着锦绣取得功名后声名显赫，辞官坚守高洁节操切莫因循迟疑。
注释
收起- 衣锦原指穿着锦绣官服，此处代指做官获得功名富贵。
- 烜赫形容声势名望盛大显赫。
- 挂冠指辞官归隐，古代官员辞官后将冠冕挂起辞去官职，因此得名。
- 因循此处指迟疑拖沓、因循不决，指不要因贪恋功名而犹豫不决。
赏析
展开
这首七言联句最突出的艺术特点是对比手法的运用，将两种截然不同的人生选择放在一起对照，态度鲜明清晰。
诗人先点出世人普遍追逐的衣锦功名固然声势煊赫，却更推崇挂冠归隐的高洁节操，否定了对功名利禄的贪恋，赞美了坚守气节不恋权位的人生选择。短短十四字立意高远，发人深省，体现了古代文人淡泊功名、追求高尚节操的精神取向。
诗人先点出世人普遍追逐的衣锦功名固然声势煊赫，却更推崇挂冠归隐的高洁节操，否定了对功名利禄的贪恋，赞美了坚守气节不恋权位的人生选择。短短十四字立意高远，发人深省，体现了古代文人淡泊功名、追求高尚节操的精神取向。
创作背景
展开
崔子厚是北宋时期诗人，其生平留存的史料较少，本句是他传世组诗《句》的第二首，属于摘句存世的作品，抒发了诗人对功名利禄与人生气节的看法。