水葓
红芳宵露清，翠节晓霜犯。
雨后晒残日，秋容满庭楹。
雨后晒残日，秋容满庭楹。
鲜红的花朵沾着夜间的清露，翠绿的茎秆迎上了清晨的寒霜。
雨后沐浴着西斜的残阳，整座庭院都浸满了清朗的秋意。
译文
收起注释
收起- 水葓又作水荭，一年生草本植物，多生于水边湿地，秋日开红色穗状花，茎秆翠绿有节，可供观赏。
- 红芳此处指水葓开的红色花朵。
- 翠节此处指水葓翠绿带节的茎秆。
- 残日指夕阳，即将落下的太阳。
- 庭楹庭院中的楹柱，此处代指整个庭院。
赏析
展开
这首小诗是典型的宋代咏物短章，全诗纯用白描手法，没有多余的抒情语，却将水葓的姿态与秋日的清韵写得鲜活可感。
开篇两句从朝夕两个时间维度切入，上句写夜露润泽下红花的清丽，下句写晨霜侵袭中翠茎的劲挺，一红一翠的色彩对照，自带画家构图的审美质感。
后两句转写雨后天晴的场景，将视线从水葓本身拓展到整个庭院，以“秋容满庭楹”的收束，把单株植物的意趣蔓延成整片空间的氛围感，暗含了诗人对这清寂秋景的喜爱与悠然闲适的心境，语言朴素自然，余味悠长。
开篇两句从朝夕两个时间维度切入，上句写夜露润泽下红花的清丽，下句写晨霜侵袭中翠茎的劲挺，一红一翠的色彩对照，自带画家构图的审美质感。
后两句转写雨后天晴的场景，将视线从水葓本身拓展到整个庭院，以“秋容满庭楹”的收束，把单株植物的意趣蔓延成整片空间的氛围感，暗含了诗人对这清寂秋景的喜爱与悠然闲适的心境，语言朴素自然，余味悠长。
创作背景
展开
《水葓》是北宋著名画家、诗人文同的咏物小诗，文同字与可，善画竹，作诗也常兼具画家的细腻观察力，偏好描摹自然草木的鲜活意趣。
这首诗是诗人秋日观察庭院中种植的水葓（又称水荭，一种常见的水生草本植物）时所作，笔触清淡，寄寓了文人对日常小景的审美体察。
这首诗是诗人秋日观察庭院中种植的水葓（又称水荭，一种常见的水生草本植物）时所作，笔触清淡，寄寓了文人对日常小景的审美体察。
名句摘录
收起红芳宵露清，翠节晓霜犯。
雨后晒残日，秋容满庭楹。