秋日晚晴呈同院
秋风淅淅吹碧虚，白云鳞鳞如卧鱼。
共君今夜赏明月，兴来谁欲骑蟾蜍。
共君今夜赏明月，兴来谁欲骑蟾蜍。
秋风淅淅吹拂着澄澈碧蓝的天空，白云片片排列如鳞，好似静静伏卧的游鱼。
今夜我和你一同欣赏清朗明月，雅兴生发之时，谁不想要骑上月中蟾蜍畅游天地呢？
译文
收起注释
收起- 淅淅形容风吹动时发出的轻柔细碎声响。
- 碧虚指澄澈碧蓝的天空，也可指碧空，是古典诗词中常用的意象。
- 鳞鳞形容云片排列整齐，如同片片鱼鳞的样子。
- 蟾蜍古代神话传说月亮中有蟾蜍，此处用来代指月亮。
赏析
展开
这首诗清逸洒脱，兼具画家的观察力与诗人的浪漫想象，艺术特色十分鲜明。
开头两句纯写秋晚晴景，视听结合：秋风的声息，白云的形态，信手点染，天然生动。诗人将层层白云比作静卧的游鱼，比喻新奇贴切，既写出了白云舒展错落的形态，也暗含悠然静穆的秋意，正符合文同作为画家对景物形态的敏锐把握。
后两句由实入虚，由景生情，借用月中蟾蜍的典故生发浪漫奇想，将秋夜赏月的逸兴推向高潮，既表现了诗人洒脱出尘的襟怀，也写出了与同院友人志趣相投的精神共鸣，语浅意浓，余味悠然。
开头两句纯写秋晚晴景，视听结合：秋风的声息，白云的形态，信手点染，天然生动。诗人将层层白云比作静卧的游鱼，比喻新奇贴切，既写出了白云舒展错落的形态，也暗含悠然静穆的秋意，正符合文同作为画家对景物形态的敏锐把握。
后两句由实入虚，由景生情，借用月中蟾蜍的典故生发浪漫奇想，将秋夜赏月的逸兴推向高潮，既表现了诗人洒脱出尘的襟怀，也写出了与同院友人志趣相投的精神共鸣，语浅意浓，余味悠然。
创作背景
展开
文同是北宋中期著名文人、画家，擅长诗画，这首诗是他任职北宋馆阁期间的作品。
秋日傍晚雨过天晴，清景宜人，诗人与同官署的同僚一同赏玩夜景，兴之所至写下这首诗，呈送给同院的友人，故而题为《秋日晚晴呈同院》。
秋日傍晚雨过天晴，清景宜人，诗人与同官署的同僚一同赏玩夜景，兴之所至写下这首诗，呈送给同院的友人，故而题为《秋日晚晴呈同院》。