赠庞中秀才

曼倩学精知蜥蜴,公明术妙识蜘蛛。
临邛复有庞成叔,万事先将入卦图。

译文

收起展开
东方朔学问精深,能凭占卜之术辨识出隐藏的蜥蜴,管辂术数神妙,精通卦理认出隐于象中的蜘蛛。
如今临邛之地又出了你庞成叔这样的奇士,世间万事的端倪你都能提前纳入卦图推演预判。

注释

收起展开
  • 曼倩西汉文学家东方朔的字,传说他曾为汉武帝占卜,精准猜出藏在盂下的隐物是蜥蜴。
  • 公明三国魏术士管辂的字,精通《周易》卜筮,曾精准算出卦象中隐物为蜘蛛,是古代术数领域的代表人物。
  • 临邛古县名,治所在今四川成都邛崃一带,是庞中秀才的家乡。
  • 卦图占卜所用的卦象图谱,代指卜筮推演的整套术法。

赏析

收起展开
这首七言绝句通篇用典,毫无空泛的夸赞之语,前两句分别举出汉代东方朔、三国管辂两位古代最负盛名的术数大家,以二人的经典传奇事迹作为参照,先把术数造诣的标杆抬到极高的位置。

后两句顺势收束到眼前的友人庞成叔,将他与前两位先贤并列,既点出了他的籍贯姓名,也直接夸赞他推演万物的超凡能力,用典贴切自然,毫无堆砌之感,短短四句就把一位精通卜筮的民间奇人形象勾勒得十分鲜活,也体现出诗人对友人才能的由衷赏识。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文同宦游蜀地期间,写给擅长卜筮之术的友人庞成叔的赠诗。

文同本人诗文书画皆工,交游广泛,多赏识身怀异技的布衣奇士,庞中秀才名成叔,以精湛的《周易》推演之术闻名蜀地,文同对他十分倾赏,故作此诗相赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: