秋日田家
淘漉沟源筑野塘，满坡烟草卧牛羊。
今年且喜输官办，豆荚繁多粟穗长。
今年且喜输官办，豆荚繁多粟穗长。
疏通沟渠源头修筑起野外塘堰，长满野草的坡地上牛羊正安然卧躺。
今年值得欣喜的是已经向官府缴齐赋税，豆荚结实繁多，粟穗也饱满修长。
译文
收起注释
收起- 淘漉疏通、清理沟渠水源。
- 野塘野外修筑的水塘，用于农田蓄水灌溉。
- 输官向官府缴纳赋税。
- 粟穗
赏析
展开
这首小诗风格质朴清新，层次清晰，勾勒出一幅安和丰饶的秋日乡村图景。
开篇两句先写田园风物：筑塘蓄水，坡草卧牛，用笔疏淡，就点染出乡村宁静闲适的氛围。后两句转入人事，点出田家的欣喜：缴完税赋之后，庄稼丰收在望，朴素平实的语句里，满是农家的安稳喜悦，也暗含着诗人对民生安乐的欣慰之情。全诗不事雕琢，浅近自然，却富有生活气息，是宋代田园诗中优秀的短篇之作。
开篇两句先写田园风物：筑塘蓄水，坡草卧牛，用笔疏淡，就点染出乡村宁静闲适的氛围。后两句转入人事，点出田家的欣喜：缴完税赋之后，庄稼丰收在望，朴素平实的语句里，满是农家的安稳喜悦，也暗含着诗人对民生安乐的欣慰之情。全诗不事雕琢，浅近自然，却富有生活气息，是宋代田园诗中优秀的短篇之作。
创作背景
展开
文同是北宋时期著名诗人、画家，擅长诗文绘画，对民间生活多有关注。
这首七言绝句是文同任职地方期间，秋日游历乡村，看到农家丰收安定的景象后创作的田园小诗。
这首七言绝句是文同任职地方期间，秋日游历乡村，看到农家丰收安定的景象后创作的田园小诗。