还李中舍奉使集

奉使道中诗百首,古人遗落尽冥搜。
自怜吴蜀佳山水,一夜灯前得遍游。

译文

收起展开
你奉命出使途中写下百首诗作,把古人未曾描摹的景致意趣都竭力搜寻殆尽。
我满心喜爱吴蜀两地的秀美山水,竟在一夜灯前随着你的诗作全数游历了一遍。

注释

收起展开
  • 中舍太子中舍的简称,宋代的文职官职名,这里是对李姓友人的官职称呼。
  • 奉使接受朝廷命令出使公干。
  • 冥搜本指竭力搜寻幽隐的事物,这里指诗人苦心探寻沿途景致的独特意趣,将前人未曾发掘的诗意尽数写入作品。
  • 怜喜爱,欣喜。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧别致,没有用常规的笔墨直接夸赞友人诗作的文采,而是从自身的阅读感受切入,侧面烘托出诗集的动人魅力。

全诗以虚笔生奇,后两句用夸张的艺术手法,将隔着千里的吴蜀山水,浓缩到一盏灯前的一夜之间完成遍游,既写出了友人诗作描摹山水的传神逼真,也尽显两位文人超脱世俗功利、以诗心共赏山水意趣的高雅交谊,语浅而味长,余韵悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人文同的题唱作品,创作于他与友人交游酬和的阶段。

友人李中舍时任太子中舍官职,曾奉命出使往来吴蜀一带,沿途遍历名山大川,将行旅见闻悉数形诸吟咏,集成百首诗作编成诗集赠予文同,文同展卷读后深为诗作的意趣打动,便写下这首短诗作为回馈。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: