子骏运使八咏堂 会景亭

谁兹敞高亭,磴道绕千蹋。
江山接平远,百里具会合。
人间最佳景,窗户供远纳。
烟云互蔽亏,虫鸟相应答。
吟笺摘奇胜,画笔写纷杂。
安得日从公,短屐手自蜡。

译文

收起展开
是谁在这里开辟出这座高耸的亭台,石阶步道蜿蜒环绕可供游人踏行。
江河山峦衔接向平旷辽远的天际,百里之内的景致全都在此汇聚会合。
这正是人世间最绝佳的风光胜景,推开窗户便可将远方景致尽数收纳。
烟霭云雾相互遮掩又半露半隐,鸣虫飞鸟的声响此起彼伏互相应答。
提笔赋诗摘选这奇绝的胜境,铺展画笔描摹这纷繁错落的风物。
如何才能每日都追随在您身侧,亲手为出游的木屐打上防滑的蜡。

注释

收起展开
  • 磴道登山的石阶步道。
  • 蔽亏指景物被云雾遮掩,半隐半现的状态。
  • 吟笺用来题写诗作的精美纸笺。
  • 短屐古人出游时穿的带齿木鞋,适合走山野湿滑的路径。
  • 蜡此处作动词,指给木屐底部涂抹蜡质,使其顺滑耐磨。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人亭台题咏诗作,整体风格清简淡远,完全契合文同诗“诗画相生”的一贯创作特色。

全诗从亭台的建造形制起笔,逐层铺陈登亭所见的远近景致,从宏观的江山远景到细微的烟云虫鸟,由远及近,由静及动,将会景亭“收纳百里风光”的特点描摹得淋漓尽致。末尾两句直抒胸臆,直接表达出诗人对悠游林泉、追随良友赏景赋诗的闲适生活的向往,情感真挚自然,毫无雕琢之感。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋神宗熙宁年间,是文同为时任梓州路转运使的鲜于侁(字子骏)所创作的组诗《子骏运使八咏堂》中的第六首。

当时鲜于侁在官署内修建了八处各具特色的堂亭建筑,分别以不同景致命名,文同作为与鲜于侁交好的文友,受邀为每一处建筑题咏,这首诗便是专为八咏堂中的会景亭所作,记录了会景亭居高临下、收纳百里风光的独特形制与周边景致。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: