北城楼上

满目望不极,城楼当最高。
地形连楚阔,山势入秦豪。
平外斜通骆,深中远认褒。
图经何壮观,故事有萧曹。

译文

收起展开
极目远眺望不到边际,这座城楼正处在全城最高的位置。
脚下的地域连接楚地格外辽阔,绵延的山势伸入秦地尽显雄豪。
平坦旷野之外斜向连通骆谷,深山之中远远就能辨认出褒谷。
地理图册的记载何等壮观,此地还流传着萧何曹参的千古旧事。

注释

收起展开
  • 望不极望不到尽头,极目远眺没有边际。
  • 骆指骆谷,秦岭古道之一,是古代关中通往汉中的重要通道。
  • 褒指褒谷,秦岭褒斜道的南段,是古代穿越秦岭连通秦蜀的要道。
  • 图经古代记载山川地理、风物典故的图册,属于早期地方志的一种形式。
  • 萧曹指西汉开国名臣萧何、曹参,二人都曾在汉中辅佐刘邦奠定汉室基业。

赏析

收起展开
这首五言律诗笔力雄健,一改文同平素诗风的清逸淡远,尽显登临怀古的开阔襟怀。

首联直接点题,以登楼最高处的视角铺陈开去,为后续的全景式写景铺垫出舒展的空间感。颔联从大处落笔,一写地域辽阔连通楚地,一写山势苍莽直入秦境,寥寥十字便将秦楚交界地带的雄浑气象尽数托出。

颈联收束视线,聚焦两条穿越秦岭的千年古道,精准点出此地作为交通枢纽的特殊地理属性,足见诗人对当地风物的熟稔。尾联由景入史,将自然形胜与汉初萧曹辅佐刘邦定鼎天下的历史典故勾连,使得全诗的意境从山川的壮阔升华为人文底蕴的厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋神宗元丰年间,文同出任兴元府(今陕西汉中)知州时所作。

兴元地处秦巴腹地,是连接秦蜀、楚地的交通要冲,自古便是兵家必争的形胜之地。文同登临府城北门城楼,纵览周边雄奇山川,感怀此地厚重的历史底蕴,写下这首登临抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: