放言
裨海之外既尔知，自问何苦安喧卑。
胡不往见蒙毂士，看卷龟壳食蛤蜊。
胡不往见蒙毂士，看卷龟壳食蛤蜊。
四海之外的事情你既然已经知晓，我反问自己何苦安处这喧嚣卑污的尘世。
为什么不去拜见蒙毂这位高人，看他卷起龟壳，自在享用鲜美的蛤蜊。
译文
收起注释
收起- 裨海古代指环绕中原九州的海域，后泛指大海。
- 喧卑指喧嚣低下的地方，这里代指污浊喧闹的世俗尘世。
- 蒙毂士指隐居避世、不慕荣利的高人隐士。
- 蛤蜊浅海出产的可食用软体动物，这里代指隐居山海的简单自在饮食。
赏析
展开
这首诗以《放言》为题，开门见山直抒怀抱，艺术上质朴自然，情真意切。
开篇以自问的口吻，直接点出诗人对世俗喧卑的厌倦，反问语气暗含了诗人对当下处境的反思。后两句借写隐士自在随性的生活，点明自己的人生向往，“卷龟壳食蛤蜊”的细节生动鲜活，刻画出隐士不慕荣华、随性逍遥的形象，把诗人旷达超脱、不屑功名利禄的志趣表现得十分透彻，全诗没有华丽辞藻，却意蕴深远，襟怀开阔。
开篇以自问的口吻，直接点出诗人对世俗喧卑的厌倦，反问语气暗含了诗人对当下处境的反思。后两句借写隐士自在随性的生活，点明自己的人生向往，“卷龟壳食蛤蜊”的细节生动鲜活，刻画出隐士不慕荣华、随性逍遥的形象，把诗人旷达超脱、不屑功名利禄的志趣表现得十分透彻，全诗没有华丽辞藻，却意蕴深远，襟怀开阔。
创作背景
展开
文同是北宋中期著名文人、画家，生性淡泊名利，不热衷仕途荣利。
这首《放言》是作者抒发个人怀抱的作品，诗人厌倦了世俗官场的喧嚣污浊，心生向隐出世之念，因此写下这首诗抒发旷达超脱的人生志趣。
这首《放言》是作者抒发个人怀抱的作品，诗人厌倦了世俗官场的喧嚣污浊，心生向隐出世之念，因此写下这首诗抒发旷达超脱的人生志趣。
名句摘录
收起裨海之外既尔知，自问何苦安喧卑。
胡不往见蒙毂士，看卷龟殻食蛤蜊。