郡斋水阁闲书 偶书

犊去食苗莫问,乌来攫肉休知。
物须以信相感,事忌于心有为。

译文

收起展开
牛犊跑开啃食禾苗不必去过问,乌鸦飞来叼走肉食也不必去知晓。
世间万物都要靠诚意信义互相感召,行事最忌讳从私心出发刻意强求干预。

注释

收起展开
  • 攫肉抢夺、叼走肉食。
  • 以信相感凭借诚信、诚意来互相感化、感召。
  • 于心有为从个人主观私欲出发,刻意去干预、强求事物的自然发展。

赏析

收起展开
这是一首极具宋代特色的理趣六言诗,通篇不用华丽辞藻,以极浅白的日常意象引出冲淡通透的处世哲思。

前两句以犊食苗、乌攫肉两个生活化的小场景,传递出不纠结细故、不苛责琐务的松弛态度,后两句顺势升华主旨,点出以信接物、顺道无为的核心思想,完全契合文同平生冲淡平和、不执于俗务的心性,全诗短小明快,理趣浑然,没有丝毫说教的生硬感。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文同所作的《郡斋水阁闲书》组诗中的第十六首,该组诗共收录十六首六言绝句,均创作于诗人担任地方郡守期间。

当时诗人暂离繁杂的官署案牍,在郡中临水的阁台闲坐休憩,静观日常世相,参悟顺物处世的哲理,便以随手题写的“偶书”形式记录下这份通透的人生感悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: