滕昌祐芙蓉

文同 · 宋代

双干发寒葩,一枿立纹羽。
欲品精妙人,君当二三数。

译文

收起
画中两枝枝干开出清冷的秋日芙蓉,一根枝条旁伫立着羽毛带纹的禽鸟。
想要品评画艺精妙的丹青名家,您该知道滕昌祐正是这寥寥可数的顶尖高手。

注释

收起
  • 滕昌祐唐代著名画家,擅花鸟、蝉蝶,尤工芙蓉,技法清雅精妙,深得后世画家推崇。
  • 寒葩寒冷时节开放的花,此处指秋日开放的芙蓉花,故称寒葩。
  • 读音niè,原指树木砍伐后新生的枝条,此处代指画中芙蓉的枝条。
  • 纹羽带有清晰纹理的禽鸟羽毛,此处代指画中停栖的禽鸟。

赏析

展开
这首题画小诗篇幅短小,章法清晰,先描物后议论,凝练含蓄,余味悠长。

前两句直接描摹画中景物,短短十个字就勾勒出这幅芙蓉图疏朗精简的构图,清冷雅致的意境呼之欲出,可见文同对画面意境提炼的功力。

后两句不直接夸赞滕昌祐的画技,而是委婉点出其在画史上的地位,言简意赅,含蓄有味,体现了宋诗重理趣、尚含蓄的典型特点。

创作背景

展开
这是北宋文人、画家文同创作的题画诗,为咏叹唐代画家滕昌祐的芙蓉图而作。

滕昌祐是唐代末年著名画家,擅长画花鸟、芙蓉,技法灵动精妙,在画史上享有很高声誉。本身也精通书画的文同观其传世画作后,题下这首小诗赞叹其精湛技艺。