贺陈基载重阳日

文酒寻常不厌求,坐中须得贾长头。
幸逢九日称佳节,宜对三嵎赏素秋。
岁月但看随叶落,利名当信与云浮。
凭君且学龙山饮,一醉能令万事休。

译文

收起展开
平日里饮酒赋诗的雅集从不嫌多,座中必须要有像贾逵那样的博学贤士才尽兴。
有幸恰逢九月初九重阳佳节,正适合对着三嵎山欣赏清秋的景致。
岁月流逝只需要看它随落叶自然消长,功名利禄应当相信它就像浮云一样虚浮无定。
劝你暂且效仿古人龙山宴饮的雅事,一场酣醉便能让世间万般俗事都暂时消歇。

注释

收起展开
  • 文酒指饮酒赋诗的文人雅集活动。
  • 贾长头指东汉著名经学家贾逵,他身高八尺二寸,时人称为“贾长头”,这里代指学识渊博的贤士。
  • 三嵎山名,位于今四川阆中一带,是文同任职区域内的知名山岳。
  • 素秋即秋季,古代阴阳五行说以秋属金,对应白色,因此称秋为素秋。
  • 龙山饮典故出自东晋孟嘉重阳登龙山宴饮的轶事,后世用来代指重阳登高畅饮的文人雅事。

赏析

收起展开
这首诗一改多数重阳诗作悲秋伤逝的传统基调,尽显宋人节令诗特有的旷达洒脱气质。

开篇先点出重阳文会的雅趣,直言宴集必须有贤士在座才不算辜负佳节,次联点出佳节对山赏秋的重阳核心主题,清逸之气扑面而来。颈联转而生发通透的人生哲思,说岁月流逝本就如落叶飘零般自然,世俗追逐的功名利禄,不过是天际浮云般虚幻无凭。尾联化用龙山宴饮的典故,劝友人暂且放下俗虑畅饮抒怀,尽显诗人看淡世俗纷扰的通透心境。全诗语言平易流畅,情致旷远冲淡,正是文同清雅淡远诗风的典型体现。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文同任职蜀地地方官期间,写给友人陈基载的重阳贺赠诗作。

文同素来淡泊名利,喜好在佳节邀约友人登高游赏、饮酒赋诗,恰逢重阳佳节与友人相聚,便写下这首诗抒怀寄意,尽显其清雅旷达的处世襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: