山水卧屏
林泉生长厌应难，更写方屏几曲间。
仕宦东西苦无定，此心长似宿家山。
仕宦东西苦无定，此心长似宿家山。
我生长在林泉之乡，早已习惯清幽难以厌倦，更将山水景致绘在这一方曲屏之间。
为做官四处漂泊东奔西走，苦于行踪没有定准，此心始终像栖息在故乡的山水之间。
译文
收起注释
收起- 林泉指山林泉石的清幽环境，代指隐逸生活，此处也指诗人故乡的山水。
- 厌应难指早已习惯林泉的生活，难以对此心生厌倦。
- 仕宦指为官从政，出外做官。
- 宿家山宿，停留、栖息。家山，是古人对故乡山水的通用代称。
赏析
展开
这首题画诗构思精巧，将个人情志与题画内容浑然融为一体，不落俗套。
开篇从自己与林泉的天生情缘写起，再点出将山水绘入屏中的题面，自然引出后半段的身世感慨。诗人以宦海漂泊的孤苦，反衬心系故山的安宁，语言质朴平实，情感却真挚深沉，道出了古代无数仕途失意文人共同的心声，含蓄隽永，耐人寻味。
开篇从自己与林泉的天生情缘写起，再点出将山水绘入屏中的题面，自然引出后半段的身世感慨。诗人以宦海漂泊的孤苦，反衬心系故山的安宁，语言质朴平实，情感却真挚深沉，道出了古代无数仕途失意文人共同的心声，含蓄隽永，耐人寻味。
创作背景
展开
这是北宋诗人黄庶创作的一首题画七言绝句，为绘有山水的卧室屏风题写。
黄庶一生仕途不顺，长期辗转地方担任低级官职，饱尝宦海漂泊之苦，对故乡的山水田园始终心怀眷恋，因而写下这首诗抒发心志。
黄庶一生仕途不顺，长期辗转地方担任低级官职，饱尝宦海漂泊之苦，对故乡的山水田园始终心怀眷恋，因而写下这首诗抒发心志。