和刘卿材十咏 牧竖

逐处随青草,生来不识愁。
旱田干欲死,拍手也须讴。

译文

收起展开
每日在长满青草的郊野随处放牧游荡,生来就不知晓世间的忧愁滋味。
哪怕脚下的旱田干旱得快要枯死,他也依旧拍着手一定要放声歌唱。

注释

收起展开
  • 牧竖牧童,“竖”是古时对年少仆役的称呼,这里指放牛的孩童。
  • 逐处随处,到处。
  • 讴歌唱。

赏析

收起展开
这首五言绝句笔力奇警,跳出了传统牧牛诗多渲染田园闲适意趣的常见套路,有着极强的现实指向性。

前两句先铺垫世人印象中牧童无忧无虑的典型状态,笔调看似平易松弛。后两句笔锋陡然一转,将旱田濒死的灾荒背景和牧童拍手歌唱的反常场景并置,以极简的白描手法暗写出大旱之年乡野百姓早已习惯了灾荒苦难,只能以强作欢颜消解苦痛的沉重内核,藏着诗人对底层民众生存状态的深切体察与隐忧。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人黄庶的唱和组诗《和刘卿材十咏》中的作品,是诗人与友人刘卿材同题吟咏乡野风物的十首绝句之一。

黄庶一生仕宦辗转多在地方州县,长期深入民间体察民生百态,创作了大量直面现实、不事雕琢的现实主义诗作,这首小诗便是他乡野见闻的凝练记录。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: