和刘卿材十咏 龙潭

寂寞真龙去,雩坛血不干。
世情多冷暖,对此鼻辛酸。

译文

收起展开
幽寂的龙潭里传说中的神龙早已遁去无踪,当年人们祈雨的祭台上祭祀的血痕仿佛至今还未干涸。
世间人情向来多是趋炎附势冷暖不均,面对着这荒芜的龙潭古迹,不由得让人鼻头发酸满心凄楚。

注释

收起展开
  • 雩坛古代为祈雨专门设立的祭祀高台,是古人举行求雨仪式的场所,祭祀时往往会献上牺牲,留下血迹。
  • 世情世俗的人情世故,此处特指世人趋炎附势、遇冷便弃的功利态度。

赏析

收起展开
这首短诗以龙潭古迹为切入点,完全摒弃了对景物形貌的铺陈描摹,直接从荒寒的遗迹生发感慨,笔力沉郁顿挫。

前两句以神龙已逝、旧迹犹存的反差,暗讽世人早已遗忘了神龙曾庇佑一方的旧恩,后两句直接点出世态炎凉的核心主旨,将怀古的怅惘与对世俗凉薄的愤懑融为一体,语言质朴无华却情感厚重,典型体现了黄庶诗作学杜宗实、重意理不事雕琢的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人黄庶的组诗作品《和刘卿材十咏》中的篇目,作于黄庶任职许州(今河南许昌)期间。

当时友人刘卿材游览当地十处名胜古迹,创作了十首咏景绝句寄给黄庶,黄庶依题次韵追和,这篇咏写龙潭的作品,便是借古遗迹抒发人生感慨的代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: