见京兆韦参军量移东阳二首·其二

我听说金华的古渡口，向东接连着远近闻名的五百滩。
这一路景致全然比若耶溪还要秀美，你千万不要说此番赴任路途艰难。
猿猴的啼声在千条溪涧间交织回荡，松涛裹挟的山风即便到五月也带着清寒。
改日我们定要携手同游，摇着小船一同驶入新安江深处。

• 量移唐代官方术语，指被贬谪到偏远地区的官员，遇到朝廷大赦之后，被酌情迁移到距离京城较近的地方任职。
• 金华渡古渡口名，旧址在今浙江金华境内的婺江之上。
• 五百滩古滩名，位于今浙江金华以东的兰江水域，因绵延近五百里而得名，是当地知名的地理标识。
• 若耶即若耶溪，在今浙江绍兴境内，是古代著名的风景名胜地，相传西施曾在此处浣纱。
• 新安即新安江，流经今安徽南部、浙江西部交界地带，沿岸山水奇秀，是唐代公认的游览胜地。

这首赠别诗全无一般送别诗的愁苦悲戚之气，反而满溢着潇洒旷达的浪漫气质，完全贴合李白一贯的个性风神。

诗人没有刻意渲染友人遭贬的失意情绪，反而着力描摹浙东山水的清奇秀美，以绝胜景致宽慰友人，将原本带着无奈色彩的远行，转化为游赏名山大川的乐事，胸襟极为开阔。末尾相约同游的期许，更是将二人超脱世俗得失的知己情谊展现得淋漓尽致，余韵悠长，尽显盛唐士人昂扬洒脱的精神风貌。

这首诗是李白漫游吴越时期的作品，作于唐玄宗开元年间。

当时韦参军原本在京兆府任职，遭贬之后遇朝廷恩赦量移，也就是被贬谪的官员被酌情移往距离京城更近的地方任职，去往东阳赴任。李白在与友人分别之际写下这两首赠诗，既宽慰友人不必为贬谪远行烦闷，也寄寓了自己对浙东山水的长久向往。