渔家

插屋数竿网,穿篱几尺船。
水乡菱芡足,不著免租钱。

译文

收起展开
几竿渔网斜靠在屋边晾晒,数尺长的小船径直穿过篱墙停靠。
水乡之中菱角芡实物产丰足,渔家却从来得不到免缴租税的优待。

注释

收起展开
  • 菱芡菱角和芡实,两种水生植物的果实,都是水乡常见的可食用物产。
  • 著此处意为享用、领到。
  • 免租钱古代朝廷颁布的减免赋税的优待政策。

赏析

收起展开
开篇两句纯用白描手法,捕捉到渔家独有的两个典型生活细节:渔网直接插在屋边摆放晾晒,小船小到能够穿篱而过,无需多余修饰就把水居人家的简陋居所、以船为家的生活特质写得鲜活生动,画面感极强。

后两句采用欲抑先扬的叙事逻辑,先说水乡物产丰足足以自给,紧接着笔锋急转,点明即便拥有充足的水产产出,渔民也从来没有机会享受到免租的优待,平淡克制的叙述中,暗含对赋税重压盘剥无孔不入的现实的深刻批判,全诗语言质朴无华,立意深远,体现了宋代诗文革新运动背景下现实主义创作的鲜明特色。

创作背景

收起展开
黄庶是北宋中期诗人,为黄庭坚的父亲,进士及第后长期任职地方下层州县官吏,仕途困顿,却有大量机会深入民间,体察底层百姓的真实生存境况。

这首诗收录于黄庶的文集《伐檀集》中,是他走访水乡渔村时,目睹渔民生活状态写下的现实主义作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: