奉和滁州九咏九首 慧觉方丈

七言老意苍松蟠,百金古字青霞镌。
儒林孟子先生是,墨者夷之后代传。

译文

收起展开
苍老古朴的七言字迹笔势如苍松盘曲遒劲,价值百金的古雅文字仿佛是在青霞之上镌刻而成。
先生正是儒林中可追配孟子的贤达之士,墨家学者夷之的学说也由他的后代传承至今。

注释

收起展开
  • 苍松蟠像苍松一样盘曲伸展,这里用来形容书法笔力遒劲、气韵苍古。
  • 青霞镌镌刻在青霞之上,形容书法格调高妙,仿佛出自天界手笔。
  • 儒林原指儒家学者群体,这里代指儒学文脉传承的领域。
  • 墨者夷之夷之是战国时期墨家学派的代表人物,曾与孟子就“爱无差等”等命题展开过著名的学术辩论。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了曾巩诗文醇正厚重的艺术风格,没有纤巧的辞藻修饰,落笔便有苍劲古雅的气韵。

前两句以具象的苍松、青霞喻抽象的书法意趣,将视觉上的笔墨质感转化为充满想象空间的审美意象,后两句由物及人,从题刻延伸到儒墨两家跨越千年的文脉传承,格局开阔,立意深远,充分展现了北宋中期文人对文化传承的高度自觉意识。

创作背景

收起展开
这首诗是曾巩中年时期的作品,属于《奉和滁州九咏九首》组诗中的第七篇。

北宋中期滁州文风兴盛,当地文士曾以滁州九处人文胜迹为题创作组诗,曾巩依其原韵逐一唱和,本篇所咏的慧觉方丈,是当时滁州当地德高望重的高僧,居所中留存有前代名家的古墨题刻。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: