正月六日雪霁

曾巩 · 宋代 · 诗

雪消山水见精神,满眼东风送早春。
明日杏园应烂熳,便须期约看花人。

译文

收起
积雪消融之后山水尽显鲜活神采,入眼尽是和暖东风送来的早春意韵。
待到明天杏园里的杏花想必已经开得繁盛烂漫,便一定要提前邀约好友一同前去赏花。

注释

收起
  • 雪霁大雪停止,天气放晴。
  • 烂熳也作烂漫,形容花朵开得繁盛鲜丽的样子。
  • 期约约定日期,邀约友人。
  • 杏园京城中知名的赏杏花园林,唐宋时多为文人游春雅集的场所。

赏析

展开
这首诗整体格调清快明朗,开篇不落俗套,没有刻意描摹雪后的残寒,反而以“见精神”三字赋予消融冰雪后的山水以鲜活的生命力,把东风送暖、万物将苏的早春氛围渲染得十分动人。

全诗由眼前实景自然生发想象,从当下的早春景致延伸到对次日杏园繁花盛放的预判,最终落脚于邀约同好共赴花事的期许,层层递进间尽显诗人对生活的热忱与雅致的文人意趣,读来毫无滞涩之感,满是迎春的轻快喜悦。

创作背景

展开
这首诗是北宋文学家曾巩的春日写景名作,创作于他在京城任职期间。

正月初六大雪过后天气放晴,诗人目睹雪融之后山川复苏的明媚景致,心中满溢对早春的欣喜,由此生发了邀约友人共赏春花的雅兴,写下这首明快动人的小诗。