续黄子温读陶渊明诗十首 其一

四海方荡潏,匡山得三隐。
若人独秀士,逸响露深蕴。
江汉东南流,滔滔未之尽。

译文

收起展开
天下正处于动荡纷乱的时局,匡山之中恰好有三位隐逸高士。
陶渊明是其中最为杰出的才士,他超凡的声名展露着深厚的内蕴。
长江汉水朝着东南方向奔涌而去,浩浩荡荡永远没有穷尽的时候。

注释

收起展开
  • 荡潏原指水流动荡涌流的样子,这里用来比喻时局动荡纷乱。
  • 匡山即庐山,东晋时期多位高士隐居于此。
  • 三隐指东晋末期隐居于庐山的陶渊明、刘遗民、周续之三位高士,时人并称“浔阳三隐”。
  • 逸响指超凡脱俗的声名与精神回响。

赏析

收起展开
这首诗以简劲古朴的笔调,勾勒出陶渊明所处的时代背景与卓绝的人格高度。

开篇以天下动荡的大环境反衬匡山三隐的人生选择,凸显出隐逸之士在乱世中不随波逐流的高洁品格。末两句以江汉奔涌的壮阔意象作结,将陶渊明的精神影响力比作不绝的江流,喻指其高风亮节流传千古,永远不会被时间磨灭,全诗无多余修饰,沉挚厚重,颇具汉魏古诗的古雅之风。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋中期,是刘敞与友人黄子温的同题唱和作品。

黄子温先创作了十首《读陶渊明诗》品评陶渊明的人品与诗风,刘敞追和其韵,续写了这组十首作品,本首是组诗的开篇,以咏叹陶渊明的隐逸高节为核心主旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: