归牧相访示所作诗赋篇予与其兄子纬还往颇熟

我平日里谢绝宾客往来，早已和世俗世事日渐疏远。
怎么料想到在我这简陋的居所，竟承蒙您屈驾乘车前来造访。
红色的仪仗旌旗映着落日余晖，您腰间佩戴着象征清廉的悬鱼饰。
我们击掌谈笑如同平生旧交，谈文论艺直抵心境虚静的至高境界。
从前我和您的侄子纬，早年结交之后便常有书信往来。
遗憾彼此相知往来太晚，相见之后情谊格外深厚充盈。
您把我置于阮氏叔侄那样的贤士行列，我远远惭愧德行配不上这份抬爱。
我连忙整理好衣束起身，随后专程前去您的居所登门拜谒。

• 衡门横木为门，代指简陋的居所，是古代隐贫之士的住处。
• 枉委屈，指对方屈尊来访，是古代交际场合的敬辞。
• 彤旆红色的旌旗，是古代官员出行时使用的仪仗器物。
• 悬鱼典出《后汉书·羊续传》，羊续为官清廉，有人献生鱼他悬于庭中以示不受贿，后世以此代指为官清廉的品格。
• 抵掌击掌，形容人谈笑畅快、毫无拘束的状态。
• 犹子指侄子，语出《礼记》，意为如同儿子。
• 二阮指魏晋名士阮籍与其侄阮咸，二人同为竹林七贤，后世常用来并称情谊深厚的叔侄二人。

这首五言古语言浅情深，用典贴切自然，毫无堆砌痕迹。开篇先写自己久居疏懒的状态，反衬出友人来访的意外与惊喜，将二人不拘形迹的交情烘托得格外动人。

诗中多处用典均服务于情感表达，以悬鱼称赞友人的清廉品格，以二阮自谦又暗合友人与侄子的贤德，全篇没有刻意的雕琢之语，完全以白描手法记录二人会面谈笑、论诗的场景，将老友相逢的真挚暖意尽数托出，尽显北宋中期士大夫交往的清雅风致。

这首诗创作于北宋中期，是刘敞退居闲乡时期的作品。

当时一位曾任州牧的友人罢官归乡，特意到刘敞的居所拜访，拿出自己所作的诗赋请他品评，刘敞因为和这位友人的侄子刘纬素来交好，二人情谊深厚，便写下这首五言古诗记录这次会面的场景与交谊。