与邻几对棋戏作

平日里没什么机会施展才智，便在这棋盘的纹路间消遣玩赏。
您下棋就像身经百战的老将，满溢的胜势旁人根本难以企及。
我这笨拙却快速的取胜全靠上天眷顾，靠出奇招才敢涉险攻坚。
就像清点俘虏献上战利品，拓展疆域扫清边境的关隘。
我捧着酒杯跪坐向您敬酒，在座的宾客全都喜笑颜开。
哪里能找来上百壶美酒，让您喝得酩酊大醉尽兴而归呢。

• 方罫指棋盘上的方格纹路，此处代指棋盘。
• 数俘清点俘虏数量，此处用来比喻下棋时吃掉对方的棋子。
• 军实本指军队的战利品、物资，此处代指棋局中获得的优势战果。
• 斥境开拓边境疆域，此处比喻下棋时拓展自己的势力控制范围。
• 觞古代的盛酒器具，即酒杯。
• 酩酊形容饮酒过量、大醉的样子。

这首诗最鲜明的特色是全程以古代战争行阵的意象比喻弈棋的过程，把方寸棋盘转化为纵横捭阖的虚拟战场，构思新奇巧妙，毫无俗套。

全诗没有文人常见的掉书袋习气，处处带着老友之间戏谑打趣的松弛感，既以夸张的笔法推崇了友人的高超棋艺，也暗合二人不拘俗礼、随性自在的深厚交谊。

末尾祈愿共饮百壶、一醉方休的收尾，更是把弈棋之乐延伸到友人相聚的酣畅快意，日常小事写得豪情满溢，极有鲜活的生活气息。

这首诗是北宋文人刘敞的日常戏作，创作于宋仁宗嘉祐年间。

诗题中的“邻几”即北宋名士江休复，二人同为当时馆阁文人，交游密切，常以弈棋、唱和为公务之余的消遣，这首诗便是二人对弈尽兴之后写下的谐趣作品。