秋兴三首 其一

微风起阊阖,秋意日已滋。
阴虫群悲鸣,草木同变衰。
天道虽茫昧,平分为四时。
功名自当去,摇落独何悲。

译文

收起展开
微风从天边缓缓升起,秋意一天比一天更为浓厚。
秋虫在野地里齐声哀鸣,花草树木一同变得衰败枯黄。
天地运行的规律虽说幽远难明,却公允地划分出春夏秋冬四季。
功名本就有消歇离去之时,面对草木摇落又何必独自伤悲。

注释

收起展开
  • 阊阖传说中的天门,也可指都城的城门,此处代指天边高远之处。
  • 阴虫秋虫,指蟋蟀之类秋季活动的鸣虫。
  • 茫昧幽暗不明,此处指天道规律幽远,难以被人完全窥测。
  • 摇落指草木凋零衰败,典出《楚辞·九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。

赏析

收起展开
这首诗突破了自宋玉以来文人悲秋的固化抒情传统,将秋日衰飒的物象转化为阐发义理的依托。

全诗前四句铺写典型的秋日光景,微风生秋、秋虫悲鸣、草木衰颓,都是古典秋兴诗中常见的意象,却没有顺着这些意象导向感伤的情绪,反而笔锋一转,从天道运行的公允规律切入,点明四时轮转是自然恒理,功名的消长本就符合事物发展的常态,完全不必为了一时的失意、外物的凋零陷入无谓的悲戚。整首诗情理交融,语言质朴沉厚,体现了宋调诗歌以理趣胜的典型特色,也彰显出诗人平和旷达的胸襟气度。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋仁宗庆历年间,当时刘敞正值仕途起步阶段,因参与新政相关议论短暂闲居京师郊外。

诗人于秋日感节物变迁,没有沿袭传统文人悲秋的老调,而是以理遣情,写下这组秋兴诗,抒发自己通达的生命认知。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: