雪后城上作

雪后原野旷,春生风气和。
蔼蔼林表色,辉辉池上波。
形闲境逾静,望远意更多。
年华适可玩,不醉将谓何。

译文

收起展开
大雪过后郊野格外空旷,春气萌动连风都变得温和平畅。
林梢之上浮着朦胧的青霭,池面水波在日光下闪闪发亮。
身形闲适便觉周遭环境愈发静谧,极目远眺心中生出无穷意趣。
这般大好春光正堪赏玩,不酣饮沉醉又该如何打发呢?

注释

收起展开
  • 蔼蔼形容云雾迷蒙、草木覆着薄光的朦胧温润的样子。
  • 林表林梢,树林的顶端。
  • 形闲身形闲适,没有公务俗事缠身的松弛状态。
  • 适可玩正值得赏玩游赏。

赏析

收起展开
这首诗整体呈现出冲淡平和的典型宋调特色,以白描手法铺排雪后初春的郊野景致,由远及近,从开阔的原野落到林梢池波,画面层次分明,色调清朗明快,全无冬日的苦寒萧瑟之感。

全诗前四句纯然写景,后四句自然转入主观心境的抒发,将物境的静谧和人心的闲适完全融为一体,没有刻意雕琢的痕迹,最后两句以旷达的口吻点出及时赏春的意趣,余味悠然,尽显北宋士大夫从容洒落的日常襟怀。

创作背景

收起展开
这首五言诗作于北宋中期,是刘敞闲居登城览景时的即兴作品。

刘敞是北宋著名的经学家、散文家与诗人,平生多有登临写景的闲适之作,这首诗便是他雪霁之后登上城头,放眼四望初春郊野景色时写下的抒怀篇章,收录于其个人文集《公是集》中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: