寓言

感豫常出异,御寇哀壶丘。
好大固累己,巢父笑许由。
东海有逸怠,飞飞何所求。
纵躯天地间,细故纷悠悠。
愿言不死乡,可与贤达游。

译文

收起展开
安于逸乐往往会生出反常变故,列御寇曾对壶丘子的处世之道心生叹惋。
贪求宏大的虚名本来就会牵累自身,所以巢父才会嘲笑沽名钓誉的许由。
东海之上的隐者已然生出倦怠之意,翩翩往来究竟是在追寻什么?
将自身全然寄托在天地之间,那些琐碎的小事从来都是纷乱繁多。
我愿去往那长生不死的理想乡,能够和古来的贤达之人同游相伴。

注释

收起展开
  • 御寇即列御寇,先秦道家代表人物,传说中能乘风而行的得道隐士。
  • 壶丘即壶丘子林,列御寇的师父,先秦道家的代表性隐士。
  • 巢父上古传说中的隐士,隐居山林以树为巢,断然拒绝尧帝的禅让。
  • 许由上古传说中的隐士,尧帝欲传位于他,他认为这番话玷污了自己的耳朵,跑到河边清洗双耳。
  • 细故琐碎的小事,指代世俗中无关紧要的利害牵绊。
  • 不死乡传说中长生不老的世外仙乡,这里代指精神完全超脱世俗的理想境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道家典故入诗,没有堆砌华丽辞藻,以质朴的议论层层推进,点明贪慕虚名只会自我牵累的核心主旨。

诗人没有直接生硬说教,而是通过巢父笑许由的经典典故,将世俗人汲汲于浮名虚利的可笑之处点透,最后引出追求精神超脱、与古贤同游的人生理想,体现了北宋中期士大夫融合儒道、追求精神自由的普遍风尚。全诗气韵冲淡,理趣盎然,是刘敞说理诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期经学家、诗人刘敞的杂感类作品,收录于其个人文集《公是集》中。

刘敞为庆历年间进士,学识渊博,性格淡泊不慕荣利,这首诗是他借上古道家隐士典故抒发处世思考,创作于他辞官退居、潜心治学的晚年阶段。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: