久阴

南方信卑湿,风雨无时节。
春风仍晚寒,阳和恐中绝。
蛟龙乘江湖,云雾欺日月。
驱除怀熏风,悒悒生内热。

译文

收起展开
南方一带确实地势低洼潮湿,连绵风雨没有固定的节序。
春风过后仍残留着暮春的寒意,和煦的春阳暖意恐怕要中途断绝。
蛟龙趁着江湖水涨肆意出没,浓重云雾遮蔽了日月的光辉。
我一心盼着驱走阴寒迎来暖风,愁闷郁结之下体内都生出燥意。

注释

收起展开
  • 卑湿指地势低洼、空气常年潮湿的地域环境。
  • 阳和指春日和煦的阳气,也代指春日光暖融和的气候。
  • 熏风指初夏时节和暖的东南风,传说出自上古帝舜所作的《南风歌》。
  • 悒悒形容愁闷郁结、心绪舒展不开的状态。

赏析

收起展开
这首诗以久阴的天气为线索层层铺展情绪,开篇先点出江南卑湿的地域特质,为后续连绵阴雨的描写做足铺垫,起笔平实自然,没有丝毫突兀之感。

中间两联笔势陡然开阔,以蛟龙乘水、云雾蔽日的夸张想象,把久阴带来的压抑感完全具象化,既贴合阴雨江湖水涨、云雾漫天的实景,又暗含了对世间阴邪遮蔽清明秩序的隐喻,托意深远,跳出了普通咏雨诗的狭小格局。

收尾两句收束到个人情志抒发,盼熏风、生内热的细节描写,把久阴之下的烦闷与对晴暖的迫切期盼写得真切可感,全诗融日常观感与士大夫的济世情怀为一体,风格沉实厚重,尽显宋诗重写实、重寄托的典型特色。

创作背景

收起展开
这首五言古诗是刘敞任职江南期间的作品,当时江南遭遇持续数十日的连阴雨天气,久不见晴,诗人被湿冷阴雨困居官舍,日常起居多有不便,有感而发写下这篇诗作。

作为北宋中期兼具文名与政声的士大夫,刘敞素来关切农事民生,久阴不止的天气不仅打乱日常节奏,更会耽误春耕春种,他的忧思并不局限于个人闲愁,更暗含着对百姓生计的挂念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: