送冲卿守高邮

鸡鸭凡鸟困守在狭小的樊笼之中，鸿鹄却能自在遨游于四海广阔天地。
真羡慕你如今受命出守高邮，定然不会辜负你在世间的清誉美名。
一叶孤帆乘着西北风扬帆前行，高邮湖畔的旭日从东南天际升起格外明丽。
你转头看待世俗的功名利禄，就像天边的浮云一样轻贱不足挂齿。
我还记得年少的时候，我们身着嬉游的彩衣在高邮五亭间玩闹。
如今面对别离的愁绪不由暗自感慨，潸然落下的泪水沾湿了我官帽的长缨。

• 鸡骛亦作鸡鹜，指鸡鸭等普通禽鸟，此处用来比喻庸常凡俗之人。
• 樊笼关锁鸟兽的笼子，此处代指束缚人性的世俗琐务与官场羁绊。
• 鸿鹄即天鹅，古代诗文常用来比喻志向高远的贤达之士。
• 四溟指四海，代指天下广阔无垠的天地。
• 一麾本指古代地方官员出行时所持的旌麾仪仗，后世常用来代指出任地方长官。
• 五亭高邮境内的古名胜，宋代高邮五亭湖畔建有五座游亭，是当地知名的游览胜地。
• 长缨古代官吏系住官帽的长丝带，此处代指作者自身的官宦身份。

这首送别诗跳出了一般送别作品凄切伤感的俗套，开篇就以凡鸟困笼和鸿鹄游四海的强烈对比起笔，格局开阔，直接点明对友人高远志向的肯定与赞许，毫无寻常送别的酸腐气。

中间四句想象友人赴任途中的壮阔景致，以及他淡泊功名的旷达襟怀，将写景与写人融为一体，气象清雄，把友人不慕富贵的品格烘托得格外鲜明。末尾笔锋一转接入个人旧游的回忆，将二人多年的深厚交谊自然带出，离怀感怆，情真意切，收束沉挚有力。全诗用典贴切，气格高古，是宋代送别诗中不可多得的上乘之作。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，是刘敞为友人吴充赴任高邮军知州所作的送别诗。吴充字冲卿，是北宋中期名臣，与刘敞同为当时的文苑名士，二人交谊十分深厚。

高邮地处江淮要冲，滨临运河，是宋代东南地区的重要州级行政单位，刘敞早年曾游历此地，对当地风物十分熟悉，因此这首送别诗融入了个人的旧游记忆，情感格外真挚动人。