贺王纯臣

古时候隐居在山穴的贤士，大多靠着朝廷的征召文书出山入仕。
荣耀的名声照亮山野湖泽，显贵的府邸建在故乡街巷之中。
这种荐举贤才的传统不再振兴，如今早已衰微消失很久了。
没想到朝中的贤达官员，还能留意到你这位隐居的贤士。
你十多年来被科举考试困顿，多次落第始终没能出仕。
忽然有一天遇上了赏识你的知音，名声盛大传到了天子耳中。
人生的困厄与显达想来自有定数，自古以来大多都是这样的情况。
如今年岁尚且还不算晚，修习仁德正道正可以自我精进。
我怀着《伐木》诗里那样深厚的友情，整理好冠帽为你感到由衷欣喜。
请让我反向吟唱招隐的诗篇，以此激励南方的贤士们积极入世。

• 岩穴客指隐居在山野洞穴中的贤士，是古代对未出仕隐士的尊称。
• 辟书古代朝廷或官府征召贤士出仕的正式文书。
• 闾里古代指城镇里的街巷，代指故乡。
• 遘遭遇、遇上。
• 籍籍形容名声盛大、广为传扬的样子。
• 穷通古代哲学概念，指代人生处境的困厄失意与显达顺遂。
• 伐木指《诗经·小雅·伐木》，是古代表达朋友间深厚情谊的经典篇目。
• 弹冠典出《汉书》，指友人即将出仕，自己拂拭冠帽表示欣喜庆贺的典故。
• 反招隐古代有《招隐》诗主题多劝隐士出山，反招隐此处是反用其意，鼓励贤士不要隐居，积极入世施展抱负。

这首诗是北宋中期酬赠类五言古诗的代表性作品，风格沉实厚重，全无俗套贺诗的轻浮谄媚之气。

诗歌前半部分先回溯古代荐举隐士的优良传统，感叹当世这一传统衰微，反衬出友人能得到赏识的难得可贵，既共情了友人十余年科场困顿的失意，也消解了传统宿命论里穷通由天的消极感，转而传递出人事努力终得回报的正向价值。

全诗用典贴切自然，没有堆砌辞藻的痕迹，末尾反用招隐的旧题，把对友人的个人祝贺升华为对整个江南隐逸群体的入世激励，格局开阔，立意远超一般的应酬贺诗。

这首诗创作于北宋仁宗庆历年间，收录在刘敞的个人文集《公是集》中，是写给友人王纯臣的酬赠贺诗。

王纯臣此前长期隐居江南乡野，屡试科举都未能中第，困顿多年不得出仕，后来意外得到朝中重臣的赏识举荐，名声传到宫廷即将获授官职，刘敞得知消息后便写下这首诗表达祝贺与期许。