送杨辟同年

昔日汉代的名士谷永谷子云，谈吐高妙意气纵横奔放。
他交游于权贵五侯之间，谈笑之间气度凌驾于公卿之上。
大丈夫行事当为知己施展抱负，未必就要老死在研治经书的书斋里。
身怀才德却隐匿不贡献给国家，古人谁会认为这样是合乎正道的呢。
你杨侯本是出身东州的才士，蛰伏三年一直没有展露声名。
中枢二府的征召文书纷纷沓沓而来，接连不断带着礼聘器物登门相邀。
你系好官印的绶带向西进入函谷关，长揖行礼辞别一众同辈友人。
前路风霜漫长哪里不算遥远，你胸中的意气自然不会把这些放在心上。
往昔冯谖只有一柄无饰的剑，缠剑的蒯绳都仿佛吐出了悲叹的声音。
如今你此番得志，要让当年轻视冯谖的客舍主管，也见到我等身着珠履的荣耀模样。

• 同年科举时代同榜考中进士的人互称同年。
• 谷子云即谷永，字子云，汉代著名文士，以善言敢谏、才思敏捷著称。
• 五侯原指汉代同日封侯的五位外戚权贵，这里泛指当朝的显贵。
• 怀宝迷其邦语出《论语》，指身怀才德却不肯出来为国效力。
• 弓旌古代朝廷用来招聘贤士的礼物，这里代指征召的文书与礼聘。
• 结绶系结官印的绶带，代指出仕做官。
• 蒯缑用草绳缠剑的柄，战国时冯谖寄食孟尝君门下，曾弹蒯缑之剑抒发怀才不遇的感慨。
• 珠履装饰着珍珠的鞋子，战国时孟尝君的上等门客都身着珠履，代指身份显贵。

这首送别诗完全跳出了寻常送别诗诉离愁、伤别离的俗套，通篇以雄健的笔力抒写出北宋中期士人昂扬的进取精神，格调高朗、意气风发，全无儿女沾巾的柔靡之气。

全诗大量化用前代典故，从汉代善言的谷永，到战国时期弹铗而歌的冯谖，用典妥帖自然，既贴合友人怀才已久终于得到拔擢的处境，又层层递进地抒发了对友人此番赴京施展抱负、建功立业的美好期许，情感真挚而毫无空泛之感，是宋代送别诗中极具代表性的雄爽之作。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，作者刘敞与诗中提及的杨辟为同榜进士，即宋代士人常说的“同年”，二人交情深厚，都以才学闻名于当时。

当时杨辟收到北宋中枢中书、枢密二府的征辟文书，即将赴京出仕，刘敞便写下这首送别诗为友人壮行，一扫送别诗常见的凄切伤感，满是对友人的期许与勉励。