宿绿溪

云层昏暗江面格外辽阔，茫茫两淮水域根本无法测度。
远处的山丘望去都一片迷蒙，岸边的牛马更是难以辨识。
高高的船帆乘着迅猛的长风，片刻之间就多次倾斜颠簸。
完全不知道该驶向何处，不多久整个天地都陷入黑暗。
靠近渡口的地方望见一片芦苇，苇丛外的水面泛着白光。
船夫驾着小船驶入苇丛之中，栖息的水鸟全都惊飞四散。
江水太深无法抛锚系船，只能依靠丛生的草木固定舟船。
入秋的蚊虫依然十分繁多，我整夜端坐无法安然入眠。
夜半时分风声越发猛烈，汹涌的潮水互相撞击激荡。
多么希望有个可以相伴的友人，在我身旁谈笑宽慰。
天亮之后我推开船窗，盼望着能见到明亮的日光。
太阳升起的旸谷方向一片苍茫，终究被漫天雾雨阻隔。
回望昨夜行船经过的地方，险恶的浪涛仍让人心生惊惧。
虽然不像当年孔子在陈蔡断粮那般窘迫，随行的仆从也都面露凄恻之色。

• 俄顷片刻、很短的时间。
• 欹仄倾斜颠簸，这里指船身在风浪中摇晃不稳。
• 辟易退避、惊散，这里指宿鸟受到惊吓四处飞开。
• 丛梗丛生的草木、芦苇枝干。
• 蚊蚋蚊子一类的吸血小飞虫。
• 謦欬咳嗽，引申为谈笑、声息。
• 牖户窗户。
• 旸谷古代神话中太阳升起的地方。
• 悸惕惊惧、惶恐不安。
• 陈蔡春秋时期陈国与蔡国，孔子曾在两国之间被围困断粮七日，后以此代指旅途困顿的典故。

这首诗以时间为线索，完整串联起从日暮遇风、夜泊荒江到天明雾阻的全过程，叙事层次井然，画面感极强。

诗人没有刻意使用夸张的修辞，全以白描手法铺陈行旅中的种种窘迫：风浪中船身颠簸的惶惑、苇丛宿鸟惊飞的荒寂、蚊虫扰人彻夜难眠的煎熬、风涛震耳的惊惧，都写得真切可感，将孤身行旅的孤寂困顿渲染得淋漓尽致。

末句借用孔子绝粮陈蔡的典故，以自嘲的口吻收束全诗，既点明了此次行旅的窘迫程度，又暗含着诗人身处逆境仍不失从容的心态，整体风格质朴厚重，情感真挚动人。

这首诗收录于刘敞的文集《公是集》，是诗人出任地方官途中的纪行作品。

刘敞常年往返于北宋汴京与地方任所之间，多有舟行江淮的经历，这首诗就记录了他某次沿淮行船时遭遇暴风，被迫夜宿荒苇中的真实遭遇，全程纪实无虚饰，是北宋中期行旅诗的代表性作品。