大风

嘈嘈大风起朔方,白日不没天苍苍。
洞庭彭蠡半飞洒,厚地圆天俱抑扬。
鹍鹏变化不可测,风云感会生羽翼。
方春杀气何时极,生物悲愁少颜色。

译文

收起展开
呼啸的狂风从北方席卷而来,白日光线昏沉天地间一片苍茫。
洞庭、彭蠡的湖水被狂风卷得漫天飞溅,整个天地都在大风中起伏动荡。
鲲鹏的神妙变化本就难以揣测,风云感应会合之时便会长出垂天的羽翼。
正值春日这肃杀的寒气何时才能消歇,世间万物都悲愁黯淡少了生机色泽。

注释

收起展开
  • 朔方古地名,此处泛指北方。
  • 彭蠡古代湖泊名,是如今鄱阳湖的前身。
  • 鹍鹏即鲲鹏,中国古代神话中的巨型神鸟,典故出自《庄子·逍遥游》。
  • 感会指事物之间感应会合,此处特指风云际会的时机。
  • 杀气本指秋冬的肃杀之气,此处反常用来形容春日寒潮带来的凛冽寒意。

赏析

收起展开
这首诗笔力雄健,开篇从听觉、视觉两个维度切入,先写风声嘈嘈自北而来,再写天地苍莽白日失色,寥寥两句就把大风席卷寰宇的磅礴气势烘托得极具冲击力。

中间两联拓展空间维度,写湖水飞洒、天地动荡,顺势化用鲲鹏的经典意象,把自然大风和人生际遇、时代变局的隐喻巧妙结合,跳出了普通咏风诗的写景格局。最后两句收束到对春寒中万物生机的关切,在雄豪的笔力之下藏着仁厚的济世之心,是北宋中期古风中的代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于刘敞的文集《公是集》,创作于北宋仁宗庆历年间。当时刘敞正值青年仕宦阶段,某日春日突遇罕见的寒潮大风天气,天地异象令他心有所感,便以大风为题写下这首七言古风。

诗作并非单纯描摹自然风物,当时北宋边患未平、民间春寒伤农的事件时有发生,诗人借大风意象寄托了对时局和民生的隐忧。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: