醉后

举眼醉向晚,甘心醒似狂。
形骸随酩酊,谈笑助轩昂。
舞袖翻宜窄,歌声不厌长。
高城涌明月,风景正虚凉。

译文

收起展开
醉眼朦胧抬望已是暮色沉沉,反倒觉得清醒时的拘束状态像癫狂一样不合时宜。
身躯全然随着醉意放松舒展,言谈笑语之间更添了几分昂扬洒脱的气度。
翩然起舞时窄袖的衣衫反倒更趁手灵动,放声高歌只觉余韵悠长丝毫不会腻烦。
高高的城墙上空一轮明月缓缓升起,四下里风物清旷凉意正佳。

注释

收起展开
  • 形骸指人的躯体、身形。
  • 酩酊形容大醉的样子。
  • 轩昂形容气度不凡、昂扬洒脱的样子。
  • 虚凉清旷凉爽的意思。

赏析

收起展开
这首诗全程围绕“醉”字展开,没有写传统诗词里借酒消愁的沉郁,反倒写出了醉后舒展自在的本真生命状态。前两联写醉后的心境和神态,把清醒时的世俗拘牵反说成“狂”,足见醉中流露的才是不加伪饰的真性情。

颈联描摹醉后起舞放歌的动态场景,细节鲜活生动,全无酸腐文人的忸怩之态。尾联笔锋一转收束到月下晚景,把醉后的疏狂妥帖融入清旷的夜色之中,情景交融,余味悠然,尽显宋人日常诗作里的通透洒落之风。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名学者、诗人刘敞闲居时期的宴饮即兴之作。刘敞学识渊博,性格疏放,平生不喜受世俗礼法拘束。

某次他与二三好友聚饮至日暮,酒酣耳热之际抛开了平日案头治学的疲累与官场应酬的拘谨,随性起舞放歌,目送月出城头,便写下了这首描摹醉后情态的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: